《關於舞蹈的幾種發生》Once

2013|Taiwan|documentary|Colour|34min

 

 

每個時代都有她獨特的樣貌,這個世代的編舞者蘊含著什麼樣子的身體語言?在做什麼?一個表演是如何產生?

 

很少人知道編舞家在做什麼,荷蘭編舞家季里安(Jiri Kylian)曾說︰「假如編舞家是一個被大眾認可的職業,它應該名列十大最困難的工作之一。」

 

2012年春夏開始發想籌備到九月開拍,於年底世界末日前夕殺青、進入2013年的春天,要與你分享由備受矚目的台灣編舞家周書毅所製作的【2012下一個編舞計畫II】,這個長達半年,過程充滿挑戰性的創作發表平台,製作團隊抽絲剝繭地發掘編舞者的潛力,毫不鬆懈持續的提問創作還有什麼可能!本片紀錄當中四組不同背景的編舞者:國內外表演經驗豐富,不斷實驗嶄新創作的余彥芳、以表達內心風景為軸,同年獲選「新人新視野」的林素蓮、非舞蹈科班的創作新鮮人張靜如與吳宜娟及雲門舞蹈教室老師蔡依潔。

 

我們試圖趕在一個世代的舞蹈力量破殼而出前,窺探創作者的所思所想,編舞創作的抉擇與誠實,同時亦是一個生命個體的思考與表達,呈現出數種舞蹈的思路,捕捉舞者們各自如何不可思議地綻放,自由並美麗。

 

 

Every generation has its unique appearance. What kind of body language does the choreographer of this generation contain? What do they do? How is a performance made? People seldom know what exactly the choreographer does. “If the choreographer is a recognized career by the public, it should be listed one of the most difficult jobs,” said Jiri Kylian, the Czech contemporary dance choreographer.
 

Once, with the pre-production starting from spring 2012, began shooting on September, and finished shooting before the eve of the end of the world, at the end of the year. This film documents the 2012 Next Choreography Project II, as a platform for talents to publish works, hosted by the highly anticipated Taiwanese choreographer Shu-yi Chou. During the challenging process, the production team carefully explored the potential of participating choreographers by constantly asking for the possibility of choreography.

The film features four teams of choreographer of different backgrounds: Yen-Fang Yu, who has rich experience in performance at home and overseas and continuously experiments on choreography; Su-Lien Lin, who focuses on the expression of the view of inner world and admitted to the project Young Star, New Vision of the same year; Ching-Ju Chang and Yi-Jiuan Wu, both of whom are not dance majors and are new in choreography; Yi-Jie Tsai, who is the teacher of Cloud Gate Dance Classroom.

Cast:

Yu, Yen-Fang 余彥芳

Lin, Su-Lien 林素蓮

Chang, Ching-Ju 張靜如

Wu, Yi-Jiuan 吳宜娟

Tsai, Yi-Jie 蔡依潔

Crew:
Director/Photographer/Editor: Chan, Ki-Yan 陳祺欣
Producer: Iris Pan 潘函筠
Graphic design:Lo, Yuen-Ming 羅婉鳴

Sepcial Thanks:

周先生與舞者們
http://www.facebook.com/shuyianddancers

2012下一個編舞計畫II
http://nextchoreography.blogspot.tw
http://www.facebook.com/nextchoreography

 

a film & produce by by Chan,Ki-Yan 陳祺欣